https://smarttubeapp.github.io/

https://github.com/yuliskov/SmartTube
download and install the v8a.apk
which is 64 bit, which supposedly the Onn 4k Box is 64 bit